KBo 1.1 see at TLHdig →
Details
Series
KBo
Fragment Number
1.1
Publication Type
Publication
Total Attestations
221
Text Information (CTH)
Text Name
CTH 51
Date
k.A.
Inventory Number
+Bo 55
Find Spot
T.I *:Fundort bestimmt durch Join; cf. H. Winckler an B. Güterbock (8.6.1907), s. Alaura 2004
Description
Treaty of Šuppiluliuma I with Šattiwaza of Mitanni (.I Akkadian .II Hittite)
Names Attested in This Fragment (221)
| Name | Type | Line | Spelling | Writing | Determinative |
|---|---|---|---|---|---|
| Mitanni | place | Rs. 10' | m[i- | — | KUR URU |
| Arinna | place | Rs. 11' | a-ri-[ | — | URU |
| Ḫatti | place | Rs. 11' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Rs. 12' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Rs. 13' | ḫa-at-ti-ma | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Rs. 14' | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Rs. 14' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Puranda | place | Rs. 15 | BURA[NUN.NA | — | ÍD |
| Lablana | place | Rs. 16' | ni-ib-la-ni | — | ḪUR.SAG |
| Mazuwati | place | Rs. 17' | ma-zu-wa-ti | — | URU |
| Murmuriga | place | Rs. 17' | mur-mu-ri-ik | — | URU |
| Šipri | place | Rs. 17' | ši-ip-ri | — | URU |
| Šurun | place | Rs. 17' | šu-ru-un | — | URU |
| Aštata | place | Rs. 18' | aš-ta-ti | — | KUR URU |
| Ikallati | place | Rs. 18' | i-gal-l[a?- | — | URU |
| Mitanni | place | Rs. 18' | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Aštata | place | Rs. 19' | aš-ta-ta | — | KUR URU |
| Aḫuna | place | Rs. 19' | a-ḫu-na | — | URU |
| Tirka | place | Rs. 19' | tir-ga | — | URU |
| Irrita | place | Rs. 20' | ir-ri-te | — | URU |
| Puranda | place | Rs. 20' | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Ḫatti | place | Rs. 22 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Rs. 22' | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Irrita | place | Rs. 28' | ir-ri-te | — | URU |
| Taita | place | Rs. 28' | ta-i-ta | — | URU |
| Kargamiš | place | Rs. 32' | kar-ga-miš | — | URU |
| Puranda | place | Rs. 33' | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Puranda | place | Rs. 34 | B]URANUN.NA | — | br. |
| Arinna | place | Rs. 35' | a-ri-i[n-n]a | — | URU |
| Arinna | place | Rs. 35' | a-ri-in-na | — | URU |
| Kaḫat | place | Rs. 36' | ka-ḫat | — | URU |
| Mitanni | place | Rs. 36' | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Rs. 36' | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Kaḫat | place | Rs. 37' | ka-ḫat | — | URU |
| Ḫurri | place | Rs. 37' | ḫur-ri | — | KUR URU |
| Arinna | place | Rs. 40' | a-ri-in-na | — | URU |
| Ḫatti | place | Rs. 40' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Rs. 40' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Nanni | place | Rs. 41' | na-an-ni | — | ḪUR.SAG |
| Pittiyarik | place | Rs. 41' | pít-te-ya-ri-ik | — | URU |
| Ḫazzi | place | Rs. 41' | ḫa-az-zi | — | ḪUR.SAG |
| Liḫzina | place | Rs. 42' | li-iḫ-zi-na | — | URU |
| Nerik | place | Rs. 42' | ni-ri-ik | — | URU |
| Šamuḫa | place | Rs. 42' | ša-mu-u-ḫa | — | URU |
| Šapinuwa | place | Rs. 42' | ša-pí-nu-wa | — | URU |
| Šarišša | place | Rs. 42' | ša-ri-eš-ša | — | URU |
| Ḫalap | place | Rs. 42' | ḫal-ap | — | URU |
| Ḫurma | place | Rs. 42' | ḫur-ma | — | URU |
| Daḫaya | place | Rs. 43' | ta-ḫa-ya | — | URU |
| Karaḫna | place | Rs. 43' | ga-ra-aḫ-n[a | — | URU |
| Kizzuwatna | place | Rs. 43' | ki-iz-zu-at-na | — | URU |
| Uda | place | Rs. 43' | u-da | — | URU |
| Šaḫpina | place | Rs. 43' | š[a-a]ḫ-˹pí-na!˺ | — | URU |
| Ḫatti | place | Rs. 43' | ḫa-at-ti | — | URU |
| Ḫiššašḫapa | place | Rs. 43' | ḫi-iš-ša-aš-ḫa-pa | — | URU |
| Durmitta | place | Rs. 45' | túr-mi-it-ta | — | URU |
| Tawiniya | place | Rs. 45' | ta-wi5-ni-ya | — | URU |
| Ḫanḫana | place | Rs. 45' | ḫa-an-ḫa-na | — | URU |
| Uda | place | Rs. 46' | u-da | — | URU |
| Ḫalap | place | Rs. 46' | ḫal-pa | — | URU |
| Arziya | place | Rs. 47' | ar-zi-ya | — | URU |
| Illaya | place | Rs. 47' | il-la-ya | — | URU |
| Kizzuwatna | place | Rs. 47' | ki-iz-zu-at-ni | — | URU |
| Ḫatti | place | Rs. 47' | ḫa-at-ti | — | [UR]U |
| Šamuḫa | place | Rs. 48' | ša-mu-u-ḫa | — | URU |
| Ḫurma | place | Rs. 48' | ḫur-ma | — | URU |
| Taḫurpa | place | Rs. 49 | ta-ḫur-pa | — | URU |
| Ankuwa | place | Rs. 49' | a-a[n- | — | URU |
| Dunna | place | Rs. 49' | du-un-na | — | URU |
| Katapa | place | Rs. 49' | ka-ta!-[ | — | URU |
| Landa | place | Rs. 50' | la-an-da | — | URU |
| Landa | place | Rs. 50' | la-an-da | — | URU |
| Ḫupišna | place | Rs. 50' | ḫu-pí-iš-na | — | URU |
| Kizzuwatna | place | Rs. 51' | ki-iz-zu-at-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Rs. 51' + KBo 64.1 51' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Gurta | place | Rs. 54' | gur-ta | — | URU |
| Kaḫat | place | Rs. 54' | ka-ḫat | — | URU |
| Ḫarrana | place | Rs. 54' | KASKAL-na | — | URU |
| Uḫušmani | place | Rs. 55' | u-ḫu-šu-ma-an | — | URU |
| Waššukanni | place | Rs. 56' | wa-aš-šug-an-ni | — | URU |
| Irrita | place | Rs. 57' | ir-ri-te | — | URU |
| Šutu | place | Rs. 57' + KBo 64.1 Rs. 57' | šu-ú-ta | — | URU |
| Ḫurri | place | Rs. 59' | ḫur-ri | — | — |
| Ḫurri | place | Rs. 60' | ḫur-ri | — | — |
| Ḫurri | place | Rs. 62' | ḫur-ri | — | — |
| Ḫurri | place | Rs. 66' | ḫur-ri | — | — |
| Ḫurri | place | Rs. 68' | ḫur-ri | — | — |
| Ḫatti | place | Rs. 71' | ḫa-at-ti | — | [KUR] [URU] |
| Ḫurri | place | Rs. 71' | ḫur-ri | — | URU |
| Mitanni | place | Rs. 72' | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫurri | place | Rs. 74' | ḫur-ri | — | URU |
| Mitanni | place | Rs. 75' | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Rs. 8' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Rs. 9' | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 1 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Išuwa | place | Vs. 10 | i-šu-wa | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 10 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 10 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Arawanna | place | Vs. 11 | a-ra-wa-an-na | — | URU |
| Gurtališša | place | Vs. 11 | gur-ta-li-iš-ša | — | URU |
| Išuwa | place | Vs. 11 | i-šu-wa | — | KUR URU |
| Zazziša | place | Vs. 11 | za-az-ša | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 11 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Alḫa | place | Vs. 12 | al-ḫa | — | KUR URU |
| Durmitta | place | Vs. 12 | túr-mi-it-ta | — | URU |
| Kalašma | place | Vs. 12 | ka-la12-aš-ma | — | KUR URU |
| Karna | place | Vs. 12 | kar-na | — | ḪUR.SAG |
| Timna | place | Vs. 12 | tì-im-na | — | KUR URU |
| Ḫaliwa | place | Vs. 12 | ḫa-li-wa | — | ḪUR.SAG |
| Ḫarana | place | Vs. 12 | ḫa-ra-na | — | Ḫ[UR.S]AG |
| Ḫurma | place | Vs. 12 | ḫur-ma | — | KUR URU |
| Armatana | place | Vs. 13 | ar-ma-ta-na | — | KUR URU |
| Tegarama | place | Vs. 13 | te-ga-ra-ma | — | KUR URU |
| Tepurziya | place | Vs. 13 | te-pu-ur-zi-ya | — | URU |
| Ḫazka | place | Vs. 13 | ḫa-az-ga | — | URU |
| Ḫatti | place | Vs. 14 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Išuwa | place | Vs. 15 | i-šu-wa | — | KUR URU |
| Išuwa | place | Vs. 16 | i-šu-wa | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 17 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Išuwa | place | Vs. 18 | i-šu-wa | — | KUR URU |
| Išuwa | place | Vs. 18 | i-šu-wa | — | KUR URU |
| Puranda | place | Vs. 18 | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Mitanni | place | Vs. 2 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫurri | place | Vs. 2 | ḫur-ri | — | KUR |
| Arawanna | place | Vs. 20 | a-ra-wa-an-na | — | URU |
| Gurtališša | place | Vs. 20 | gur-ta-li-iš-ša | — | URU |
| Išuwa | place | Vs. 20 | i-šu-wa | — | KUR URU |
| Tegarama | place | Vs. 20 | te-ga-ra-ma | — | KUR URU |
| Zazziša | place | Vs. 20 | za-az-zi-ša | — | KUR URU |
| Alḫa | place | Vs. 21 | al-ḫa | — | KUR URU |
| Durmitta | place | Vs. 21 | túr-mi-it-ta | — | URU |
| Karna | place | Vs. 21 | kar-na | — | ḪUR.SAG |
| Timna | place | Vs. 21 | tim-mi-na | — | KUR URU |
| Ḫaliwa | place | Vs. 21 | ḫa-li-wa | — | ḪUR.SAG |
| Ḫarana | place | Vs. 21 | ḫa-ra-na | — | ḪUR.SAG |
| Ḫurma | place | Vs. 21 | ḫu-ur-ma | — | KUR URU |
| Armatana | place | Vs. 22 | ar-ma-ta-na | — | URU |
| Tegarama | place | Vs. 22 | te-ga-ra-ma | — | KUR URU |
| Tepurziya | place | Vs. 22 | te-pu-ur-zi-ya | — | URU |
| Ḫazka | place | Vs. 22 | ḫa-az-ga | — | URU |
| Ḫatti | place | Vs. 23 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 24 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Alše | place | Vs. 25 | al-še | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 25 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Alše | place | Vs. 26 | al-še | — | KUR URU |
| Kutmar | place | Vs. 26 | ku-ut-ma-ar | — | [UR]U |
| Šutu | place | Vs. 26 | šu-ú-ta | — | URU |
| Waššukanni | place | Vs. 27 | wa-aš-šug-ga-an-ni | — | URU |
| Šutu | place | Vs. 27 | šu-ú-ta | — | URU |
| Šutu | place | Vs. 27 | šu-ú-ta | — | URU |
| Ḫatti | place | Vs. 28 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 3 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR |
| Ḫatti | place | Vs. 3 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 3 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mukiš | place | Vs. 30 | mu-kiš-ḫi | — | KUR URU |
| Niya | place | Vs. 30 | ni-ya | — | URU |
| Puranda | place | Vs. 30 | BU[RA]NUN.NA | — | ÍD |
| Ḫalap | place | Vs. 30 | ḫal-pa | — | KUR URU |
| Mukiš | place | Vs. 31 | mu-kiš-ḫi | — | KUR URU |
| Niya | place | Vs. 31 | ne-ya | — | KUR URU |
| Niya | place | Vs. 31 | ne-ya | — | URU |
| Araḫti | place | Vs. 34 | a-ra-aḫ-ti | — | URU |
| Araḫti | place | Vs. 34 | a-ra-aḫ-ti | — | URU |
| Ḫatti | place | Vs. 34 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Araḫti | place | Vs. 35 | a-ra-aḫ-ti | — | URU |
| Araḫti | place | Vs. 35 | a-ra-ḫa-ta-an | — | URU |
| Ḫatti | place | Vs. 35 | ḫa-[a]t-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 36 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Qatna | place | Vs. 37 | qàt-na | — | URU |
| Ḫatti | place | Vs. 37 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Nuḫašše | place | Vs. 38 | nu-ḫaš-ši | — | KUR URU |
| Ukulzat | place | Vs. 39 | ú-gul-za-at | — | URU |
| Ḫatti | place | Vs. 39 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Lablana | place | Vs. 4 | ni-ib-la-ni | — | ḪUR.SAG |
| Kinza | place | Vs. 40 | k[i-i]n-za | — | KUR URU |
| Upe | place | Vs. 40 | a-pí-na | — | KUR URU |
| Abzu | place | Vs. 42 | ap-zu-ya | — | URU |
| Abzu | place | Vs. 42 | ap-zu-ya | — | URU |
| Upe | place | Vs. 43 | a-pí-na | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 43 | ḫa-at-ti | — | KUR [U]RU |
| Upe | place | Vs. 44 | a-p[í-n]a | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 45 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 46 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Lablana | place | Vs. 47 | ni-ib-[l]a-ni | — | [ḪU]R.SAG |
| Puranda | place | Vs. 47 | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Mitanni | place | Vs. 49 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Alše | place | Vs. 50 | al-še-a-i-ú | — | KUR URU |
| Aššur | place | Vs. 50 | aš-šur-a-i-ú | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 50 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 51 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 52 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 52 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 52 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫurri | place | Vs. 53 | ḫur-ri | — | — |
| Ḫatti | place | Vs. 55 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 57 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 57 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 57 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 59 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 59 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 59 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Puranda | place | Vs. 6 | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Puranda | place | Vs. 6 | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Mitanni | place | Vs. 62 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 63 | mi-it-[t]a-[a]n-n[i] | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 64 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 68 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 68 | ḫa-at-ti | — | URU |
| Mitanni | place | Vs. 69 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 69 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Puranda | place | Vs. 7 | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Ḫatti | place | Vs. 70 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 71 | mi-it-ta-an-ni[ | — | [KU]R [UR]U |
| Ḫatti | place | Vs. 71 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 72 | mi-it-ta-an-ni | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 73 | m[i- | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 73 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Ḫatti | place | Vs. 74 | ḫa-at-ti | — | KUR URU |
| Mitanni | place | Vs. 76 | mi-it-t[a-a]n-ni | — | [K]UR URU |
| Puranda | place | Vs. 9 | BURANUN.NA | — | ÍD |
| Ḫatti | place | a | KÙ.BABBAR | — | KUR URU |